PureTaboo - Échange de filles

SCÈNE s'ouvre sur une famille de trois personnes, M.. et Mme. Valentine (Dale et Gina) et leur fille Becky, dans l'allée de leur maison. A leurs côtés une voiture de covoiturage garée et son chauffeur attendent avec le coffre ouvert. La famille revient sur les derniers préparatifs du voyage de leur fille. La fille est habillée pour voyager, avec deux valises et quelques sacs de voyage à ses pieds, et les charge dans le coffre de la voiture tout en étant occupée par ses parents attentifs qui insistent pour s'assurer qu'elle est prête. Pendant que le père lui donne des conseils sur la sécurité en voyage, la mère lui demande sporadiquement si elle a pensé à emporter ceci ou cela.. Même une fois que tous les sacs sont faits et la porte du coffre fermée, le bavardage continue jusqu'à ce que la fille insiste sur le fait qu'elle va rater son vol si elle ne part pas bientôt, et que ses parents, à contrecœur, arrêtent de s'inquiéter pour elle et la laissent bouger.. "Mais pas avant d'avoir eu un dernier câlin en famille", insiste le père, et la fille s'y rend volontiers.. Ils vont lui manquer au cours des deux prochains mois, dit-elle en les serrant fort dans ses bras, mais elle espère qu'ils passeront un bon moment avec le nouvel étudiant d'échange.. Le couple échange un regard entendu, sans que leur fille ne le voie, et se dit sûr de le faire.. La fille fait ses derniers adieux et saute sur le siège passager de la voiture. Elle fait signe à ses parents par la fenêtre, et ils reviennent vers elle alors que la voiture commence à démarrer.. "C'est vraiment en train d'arriver", dit discrètement le père à sa femme en lui faisant signe, "ça ne semble toujours pas réel".. « Je sais », acquiesce la mère et demande avec nostalgie à son mari : »